Autism-associated SHANK3 mutations impair maturation of neuromuscular junctions and striated muscles.